1.Analysts say that terrorism has been a major concern in Russia since the fall of the Soviet Union in 1991.
分析人士说,自从苏联在1991年解体后,恐怖主义成为俄罗斯最为担忧的一个问题。
2.Ambiguity, as a common and pervasive language phenomenon, has long been a major concern of many Chinese and foreign scholars.
作为一种普遍存在的语言现象,歧义一直备受中外学者的关注。
3.My major concern was that a large bureaucracy, however organized, tends to stifle creativity.
我主要担心的是,一个庞大的政府机构,无论组织得多么好,也容易窒息创造性。
4.And the major concern about this novel is the reason of degeneration of mankind and the ultimate form of antagonism between classes.
主要着重于探讨其揭示出来的阶级对抗的极端形式和人类退化原因的意义。
5.A major concern is how much of the installed generating capacity will be available to serve the load at any given time.
主要关心的是在给定时间有多大发电装机容量可向负荷供电。
6.Infiltration into the Afghan military has long been a major concern for authorities in the war zone.
叛乱分子混进阿富汗军队向来是战区当局的一个主要忧虑。
7.In "Refuting Malevolent Voices, " his major concern was to find "new voices" that spoke from the heart, and spoke the truth.
在鲁迅的“破恶声论”中,他的主要关心的是寻找“新声音”,那些来自内心的,并且说出真相的声音。
8.The declining literacy of our society has been a major concern of educators for a while now, and yet things are not getting better.
有一段时间,全社会不断下降的文化水平成为教育家们的一大忧虑,然而现在情况仍没有任何好转。
9.And he took on a major concern for doctors: the fear of a malpractice lawsuit.
同时,他也对医生们最担心的一个问题表达了意见,那就是医疗失误引起的法律诉讼。
10.While appearing older was a major concern for Episode II, Portman said the situation had been exactly the opposite the first time around.
虽然让自己显得“成熟点”是EP2中一个主要的议题,但波曼说在EP1中情况却刚好相反。